Английский в песнях. James Blunt "You are beautiful"


Искреннее исполнение песни и с первого раза понятный текст делают композицию британского певца James Blunt «You’re Beautiful» одной из самых подходящих для изучения английского в песнях. Единственное, что может обескуражить романтиков, верящих в любовь, — сюжет клипа, в котором герой, раздевшись, прыгает с утеса, совершая самоубийство согласно японскому обычаю.

Interesting facts about James Blunt

James-Blunt

(New Engllish File, Beginner Student’s Book)

James Blunt «You’re Beautiful» Lyrics

My life is brilliant.

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I’m sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won’t lose no sleep on that,
‘Cause I’ve got a plan.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place,
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.

Yes, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Flying high.
And I don’t think that I’ll see her again,
But we shared a moment that will last ’til the end.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place,
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it’s time to face the truth,
I will never be with you.

Task 1. Задание 1. Match the words
with their meanings. Соедините слова с их значениями.

1 crowded a замечательный
2 pure b тесный, набитый битком
3 shared c метро
4 last d непорочный, целомудренный
5 subway e разделили
6 brilliant f гпродолжать, длиться
Answers:

1. b

2. d

3. e

4. f

5. c

6. a

Task 2. Задание 2. Listen to the song James Blunt «You’re Beautiful» and fill the gaps with the words from the column on the right. Послушайте песню
James Blunt «You’re Beautiful» и заполните пропуски соответствующими словами и фразами из колонки справа.

My life is ….. .

My life is ….. .
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I’m ….. .
She smiled at me on the ….. .
She was with another man.
But I won’t lose no sleep on that,
‘Cause I’ve got a ….. .

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your ….. in a crowded place,
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.

Yes, she ….. my eye,
As we walked on by.
She could see from my ….. that I was,
Flying high.
And I don’t think that I’ll see her again,
But we ….. a moment that will last ’til the end.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your ….. in a crowded place,
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
There must be an angel with a smile on her ….. ,
When she thought up that I should be with you.
But it’s time to ….. the truth,
I will never be with you.

 caught
brilliant /2
subway
face /5
shared
sure
plan

Проверьте свои ответы — спойте «You are beautiful» вместе с James Blunt:

Изучайте английский в песнях — James Blunt «You are beautiful».

Песни на английском языке:


Английский в песнях. James Blunt «You are beautiful»
Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *