Глаголы с предлогом "to"


предлог toАнглийские предлоги — неисчерпаемая тема, в которой легко запутаться. Про английские глаголы с зависимыми от них предлогами (dependent prepositions) читайте в статье «Английские предлоги». А сегодня рассмотрим наиболее употребляемые английские глаголы с предлогом «to», такие как, например, всем известные: invite to, listen to. Такой список поможет Вам также расширить свой словарный запас.

Глаголы, требующие после себя предлог «to» Перевод Пример
1. address to smb. выступать перед кем-л. с докладом, речью, официальным сообщением, обращаться (с целью привлечь внимание), взывать He always addresses his remarks to me.
2. adhere to gold придерживаться золотого стандарта Why don’t you adhere to gold?
3. agree to smth. соглашаться с чем-то She agreed to terms last week.
4. apologize to smb. for smth. извиняться перед кем-то I will apologize to the teacher for coming late.
5. assent to a proposal соглашаться с предложением The manager assented to a proposal without a second thought.
6. assign to another position  назначать на другую должность I wish they assigned me to another position.
7. attach to smth. 1. прикреплять, приклеивать, прилеплять
2. прилагать, прикладывать
  1. Have you attached a stamp to an envelope?
  2. Attached to this document is …(В приложении к настоящему договору…)
8. amount to 1. равняться (чему-л.); составлять (какую-л. сумму); доходить до (какого-л. количества)
2. быть равным, равнозначащим; означать		 The bill amounts to £30. (Счёт составляет сумму в 30 фунтов стерлингов.)
This amounts to a refusal. (Это равносильно отказу.)
9. belong to smb. принадлежать (кому-л.) , быть (чьей-л.) собственностью The brown jacket belongs to Jim.
10. lead to вести, приводить (о мотивах, условиях, обстоятельствах) Chance led him to England.
11. object to smb./smth. возражать кому-л., противиться чему-л. Everyone objected to new local taxes.
12. owe to smb./smth. быть обязанным кому-л./ чему-л., приписывать (успех, открытие) The company owes its success to its excellent training programme.
13. present smb. to smb. представлять кого-то кому-то Let me present my elder son to you.
14. reply to a question отвечать на вопрос
  • The teenager replied to his parents in a very rude manner.
  • Reply to the question.
15. respond to 1. отвечать
2. реагировать, отзываться на (что-л.)
  1. Would anyone care to respond to the first question?
  2. The old lady responded to the news by bursting into tears.
16. sentence to smth. выносить приговор; приговаривать I know that murderers are still sentenced to death in some parts of the world. (Я знаю, что в некоторых странах убийц до сих пор приговаривают к смерти.)
17. stick to стараться сохранить They will make every effort to stick to the jobs that they have.
18. happen to smb./smth. случаться, происходить с кем-то/чем-то What’s happened to you?
19. seem to казаться, представляться That seems difficult to me.
20. attend to smb. заботиться (о чем-л., уделять внимание (кому-л., чему-л.); следить (за кем-л., чем-л.) I was not attending to the conversation. (Я не следил за беседой.)
Глаголы с предлогом «to»
Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *