future simple


Изучая английский в песнях нельзя не обратить внимание на всемирно известный сингл Dolly Parton «I Will Always Love You» (1974), гениально исполненный Whitney Houston. Фраза «I will love» и есть Future Simple — время, которое в отличие от Present Perfect или Past Simple понять и использовать очень просто. Как правило, студенты на лету ловят форму will, за которой следует смысловой глагол.


Future Simple. Examples:

+ I will go to the cinema. Я пойду в кино.

? Will she come tomorrow? Она придет завтра?

— He will not tell me this story tomorrow. Он не расскажет мне эту историю завтра.

Future-Indefinite1
Future-Indefinite-Interrogative1
Future-Indefinite-Negative1

Слова-маркеры для Future Simple

(детальнее про слова-маркеры читайте в статье «Таблица Present Simple»):

tomorrow (завтра), the day after tomorrow (послезавтра), next week (month, year, winter) (на следующей неделе, в следующем месяце, в следующем году, следующей зимой), in 2015 (в 2015), in 3 days’ time (через 3 дня), soon (вскоре).

THE FUTURE INDEFINITE TENSE
(THE FUTURE SIMPLE)

Будущее неопределенное время

Утвердительная форма Future Simple
+

Структура

I (я)

You (ты, вы)

We (мы)

They (они)

He (он)

She (она)

It (он, она, оно – про животных и предметы)

will + V

Примеры Перевод
I will live in a big city.
Я буду жить в большом городе.
We will listen to the music.
Мы будем слушать музыку.
They will go to England.
Они поедут в Англию.
He will swim in the swimming pool.
Он будет плавать в бассейне.
She will like the movie.
Ей понравится фильм.
It will start in the morning.
Это начнется утром.

Вопросительная форма Future Simple
?

Структура

Will

I (я)

you (ты, вы)

we (мы)

they (они)

he (он)

she (она)

it (оно)

V?

Примеры Перевод
– Will you cook tomorrow?
– Yes, I will. (No, I won’t.)
– Ты будешь готовить еду завтра?
– Да. (Нет.)
– Will they swim next Sunday?
– No, they won’t. (Yes, they will.)
– Они будут плавать в следующее воскресенье?
– Нет. (Да.)
– Will he enjoy the party?
– Yes, he will. (No, he won’t.)
– Ему понравится вечеринка?
– Да. (Нет.)

Wh-?
Специальные вопросы в Future Simple

(начинаются со специальных слов)

Структура

What

When

Why

How many (much, far…)

Where

Who

will

I (я)

you (ты, вы)

we (мы)

they (они)

he (он)

she (она)

it (оно)

V?

Примеры Перевод
What will they do at the weekend?
Что они будут делать на выходных?
Where will your friend play tennis?
Где твой друг будет играть в теннис?
Why will she go there alone?
Почему она пойдет туда одна?
Сколько это будет стоить?

Отрицательная форма
Future Simple

Структура

I (я)

You (ты, вы)

We (мы)

They (они)

He (он)

She (она)

It (оно)

will not (won’t)

V?

Примеры Перевод
I won’t order a pizza.
Я не буду заказывать пиццу.
You won’t understand Spanish.
Вы (ты) не поймете испанский язык.
We won’t go anywhere.
Мы никуда не поедем.
They won’t be there.
Их там не будет.
He won’t read the book.
Он не будет читать эту книгу.
She won’t learn French.
Она не будет изучать французский язык.

Вопросительно-отрицательная форма
Future Simple
(разговорная речь)
?-

Структура

Won’t

I (я)

you (ты, вы)

we (мы)

they (они)

he (он)

she (она)

it

V?

Примеры Перевод
Won’t you sing a song?
Не споешь ли ты песню?
Won’t they go abroad next month?
Разве они не поедут за границу в следующем месяце?
Won’t he have coffee?
Разве он не будет кофе?
Won’t she leave
for Manchester tomorrow?
Разве она не поедет в Манчестер завтра?

Схематически структуру предложения в Future Simple можно показать так:

+
S + wil V

?
Will + S + V?

Wh — ?
Wh + will + S + V?


S + won’t + V

? –
Won’t + S + V?

Такую схемку для времени Future Simple можно распечатать и вместе с другими вклеить в записную книжку, например. Получится готовая шпаргалка, где все кратко и лаконично.

future-simple-tense

Употребление Future Simple

Английское время Future Simple употребляется:

1. Для выражения действий (однократных или повторяющихся), которые совершатся в будущем. При этом говорящий выражает собственную волю и желание.

He‘ll be 30 next week. На следующей неделе ему будет 30.

I will give you the parcel when I get it. Я дам вам посылку, когда получу ее.

Important!

Обратите внимание, что Future Simple не употребляется в придаточных предложениях условия и времени. Вместо Future Simple употребляется время Present Simple.

2. Для выражения намерения или решения, принятого в момент речи.

— I’m thirsty. Я хочу пить.

I’ll get you a drink. — Я принесу тебе напиток. (Решение принести напиток возникло в момент разговора).

3. Для выражения обещания или намерения.

future-simple-tense

I will always love you. Я всегда буду тебя любить.

I will give up smoking! Я брошу курить!

4. Для выражения предсказания.

He will be the next Prime Minister. Он станет следующим премьер-министром.

Look at the sky. It will definitely rain soon. Взгляни на небо. Скоро будет дождь.

Задание. Переведите на английский предложения, используя Future Simple (будущее неопределенное время).

  1. Сколько будут стоить эти книги осенью?
  2. Мне понравится эта гостиница.
  3. — Я так устала. — Ложись. Я принесу тебе кофе.
  4. – Где будет жить твоя мама? – Она будет жить в США.
  5. – Она будет учить испанский? – Нет.
  6. Что твой муж приготовит на ужин?
  7. Моя дочь не будет играть в теннис.
  8. Их дети не будут ходить в кино летом.
  9. Разве Вы не будете работать в субботу?
  10. – Они познакомятся на вечеринке? – Да.
Ответы:
  1. How much will these books cost in autumn?
  2. I will like this hotel [həu’tel]. Обратите внимание на ударение в слове hotel!!
  3. — I’m so tired. — Lie down. I’ll get you some coffee.
  4. – Where will your mother live? – She will live in the USA.
  5. – Will she learn Spanish? – No, she won’t.
  6. What will your husband cook for dinner?
  7. My daughter won’t play tennis.
  8. Their children won’t go to the cinema in summer.
  9. Won’t you work on Saturday?
  10. – Will they meet at the party? – Yes, they will.
Future Simple

Одно мнение о “Future Simple

  • 12.05.2015 на 21:14
    Постоянная ссылка

    It’s a pity you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this excellent blog!
    I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account.
    I look forward to fresh updates and will talk about this site with my Facebook group. Talk soon!

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *