Записатися на безкоштовне пробне заняття
Наряду с формами степеней сравнения имени прилагательного late следует понимать разницу и уметь употреблять в речи сравнительную и превосходную степени прилагательного old (старый). Итак, older or elder? Во избежание ошибок, изучите таблицу ниже, в которой даны примеры и перевод форм older и elder,
и выполните упражнения на закрепление грамматического материала.
Older or elder. Степени сравнения прилагательных.
old | older старший по возрасту |
the oldest самый старый, старейший |
elder старший по рождению (о детях, братьях, сестрах…) |
the eldest самый старший, старшенький |
Older or elder. Примеры с переводом. | |
---|---|
Kate is 5 years older than Christina. | Катя на 5 лет старше Кристины. |
Mr. Jason is the oldest member of the family. | Господин Джейсон самый сташий член семьи. |
Ann is my elder sister. | Аня — моя старшая сестра. |
Bob is the eldest son. | Боб — самый старший сын. |
Важно!
1. Обратите внимание, что в сравнительных конструкциях с than (чем) следует употреблять только форму older.
2. Сравните:
- Gregory is the eldest son. (Он раньше всех родился.)
- Gregory is the oldest child. (Ему больше всего лет.)
3. Сравнительную и превосходную степени имени прилагательного old — elder — the eldest в современном английском языке считают устаревшими. Вместо них можно употреблять формы older — the oldest.
4. Синонимом слова old является elderly [ʹeldəlı] — пожилой, преклонного возраста. Например: an elderly aged man — почтенный старец.
- Степени сравнения прилагательных в английском. Degrees of comparison.
- Late or later
- Farther or further
«Mr. Jason is the oldest member of the family. — Господин Джейсон самый старший член семьи.»
Но ведь здесь говорится о старшинстве в семье, почему же тогда стоит «the oldest»?