Записатися на безкоштовне пробне заняття
Употребляя few, a few, little, a little, студенты часто путают перевод этих слов. Обратите внимание на маленький нюанс — наличие «a» означает уже некоторое количество, то есть имеет положительное значение. Например: few books — мало книг, a few books — несколько книг.
О степенях сравнения имен прилагательных few и little читайте здесь. Важно помнить, что few (мало) — fewer (меньше) — the fewest (наименьшее количество), так же как и a few (несколько, немного) употребляется с исчисляемыми существительными.
Little (мало) — less (меньше) — the least (наименьшее количество) употребляют в английском с неисчисляемыми существительными в единственном числе.
Перевод | Перед исчисляемыми существительными, мн.ч., are/were |
Перед неисчисляемыми существительными, ед.ч., is/was |
Мало, почти ничего | few | little |
Немного, несколько, небольшое количество | a few | a little |
Те немногие, которые/ небольшое количество, которое | the few | the little |
Примеры: | ||
few | I have few apples. | У меня мало яблок. |
a few | I have a few apples. | У меня немного (несколько) яблок. |
the few | I have the few apples you need for the salad. | У меня есть то небольшое количество яблок, которое тебе нужно для салата. |
little | I have little money. | У меня мало денег. |
a little | I have a little money. | У меня немного денег. |
the little | I have the little money you want to borrow. | У меня есть та маленькая сумма денег, которую ты хочешь одолжить. |
Выполните упражнения с few, a few, the few, little, a little, the little для обобщения и закрепления грамматического материала:
Обращайте внимание на употребление few, a few, the few, little, a little, the little в текстах для аудирования, чтения, в речи собеседников, особенно носителей языка. Употребляйте few, a few, the few, little, a little, the little в устной и письменной речи наряду с полезными выражениями, предложенными ниже.
Полезные выражения с few, a few, little, a little
-
in a few words — в нескольких словах, кратко
-
a few hours later — через несколько часов
-
to name/mention but a few — назовем несколько для примера (из большой группы)
-
little finger — мизинец (на руке)
-
little toe — мизинец (на ноге)
-
Can I have a little word with you? — Можно с тобой перекинуться словечком?