Farther or further


Среди исключений степеней сравнения имен прилагательных в английском языке есть также слово far (далекий, дальний, отдаленный). Важно помнить, что указывая на расстояние, употребляют формы farther/ the farthest, в то время как говоря о времени — further/the furthest. Обратите внимание на употребление форм further — the furthest и для указания расстояния.

Рассмотрим детальнее формы farther и further в таблице с примерами и упражнениях.

Farther [‘fɑːðə] or further [‘fɜːðə]. Степени сравнения прилагательных.

FAR
далекий, дальний, отдаленный
Distance (расстояние) Distance (расстояние)
Time (время)
farther

отдаленный, удаленный, дальний по расстоянию
further

  • отдаленный, удаленный, дальний по расстоянию
  • дальнейший, добавочный
the farthest
самый далёкий, самый дальний, наиболее отдалённый
the furthest

  • самый далёкий, самый дальний, наиболее отдалённый
  • самый дальний (по времени, дате)
farther/ the farthest further/the furthest
I live in the farther side of town.
Я живу в отдаленном конце города.
I wish you further improvement.
Желаю вам дальнейшего улучшения.
They were on the farthest bench.
Они были на самой дальней лавочке.
I knew that the furthest door led to a bedroom. Я знал, что к спальне вела самая дальняя дверь.

far

Far. Farther or further. Стойкие выражения.
so far so good пока все хорошо
so far до сих пор; пока; до настоящего времени
by far явно, общепризнанно, безоговорочно
further inquiry дальнейшее изучение
further investigation дальнейшее расследование
further leg дальняя нога
further to our discussion further to our discussion (our talks) в дополнение к нашему обсуждению (нашей дискуссии)
to know farther узнать глубже
further proof дополнительное доказательство
further offences совершение преступлений в будущем
further to our letter в дополнение к нашему письму
further witness следующий по порядку свидетель
further education дальнейшее образование
far and wide повсюду, всесторонне
As far as I know… Насколько мне известно…

Задумываясь над тем, какую форму степени сравнения прилагальных выбрать — farther or further, помните, что форма further универсальна. Ее можно употреблять как для обзначения расстояния, так и времени. Однако прослушивая аудиозаписи, подкасты, просматривая фильмы, сериалы или мультфильмы на английском языке, вы можете встретить форму farther (the farthest), которая, как мы уже выяснили, употребляется для обозначения именно растояния.

Вы всегда можете вернуться к этой статье, таблице и упражнениям «Farther or further» добавив ее у закладки комбинацией клавиш CTRL + D

Farther or further

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *